O Janovi a podivuhodném příteli

POZOR SPOILER Jan nalézá zatoulanou ovečku a vzápětí svého otce, na kterého spadl strom. Otec umírá, ale před smrtí předá Janovi přívěsek, který prý dala jakási postava Janovi do kolébky o půlnoci v den jeho narození. Prý mu přinese štěstí. Jan otce pochová a musí domek opustit. Spí, kde se dá, a jí, co dá příroda. Jednou vidí dva zloděje okrádat mrtvého a zasáhne. Titéž dva zloději, si pak něj pak počíhají a věru by se mu vedlo zle, kdyby nezasáhl jakýsi muž s čarovnou holí. Oba se spřátelí a jdou spolu k zámku princezny Agnes, která dává hádanky a kdo je uhodne, může si ji vzít. Dva zlodějíčci se přidají ke dvěma opilým mužům, kteří jim později seberou jejich lup. Jan a muž jsou na cestě pronásledováni vidinami. Konečně dorazí na místo. Janův spolucestující mu řekne správnou odpověď na hádanku a Jan uspěje. Pak svého známého stopuje a zjistí, že v noci mizí princezna a on za ní. Má totiž věneček neviditelnosti. Jan mu řekne, co ví, když uhodne podruhé. A chce princeznu sledovat sám. Tak se i stane, byť jej o věneček, vlastně pak dva, oberou ti zloději. Jan tedy jede normálně a dostane se až před strůjce všeho zla. Nastává souboj o medailón, který nepřítel potřebuje k nesmrtelnosti. Jan však není trouba a nastane velký boj na meče. O vítězi není zdaleka rozhodnuto a navíc Jan stejně neví jak zpět a ani nezná odpověď na poslední otázku…