Tři pírka

Zajímavé, že většina pohádek bratří Grimmů je pro nás známá v českém podání lidových pohádek ze sbírek Boženy Němcové, K. J. Erbena a dalších. Je zřejmé, že lidová slovesnost dvou národů ve střední Evropě se příliš neliší. Právě pohádka "Tři pírka" je výjimkou, alespoň já nemám o české obdobě potuchy. Dlouholetý seriál německé televize "Sechs auf einen Streich", natáčený od roku 2008 dodnes, je podařený. Vesměs pohádky o délce šedesáti minut jsou nám blízké, natočené s pěknou výpravou a v atraktivních exteriérech. Je vidět, že u sousedů prostředky jsou. Někdy se stane, že nejsou hlavní představitelé, zvláště v případě princezen a jejich protějšků, příliš atraktivní, jak jsme zvyklí z našich pohádek. Ale hezké tváře nejsou všechno.