Herci a tvůrci
Herci
mluví
Věk ve filmu: 52
Věk: 58 († 26. 8. 1962)
Národnost: ruská
Místo narození: Voroněž, Rusko
mluví
Věk ve filmu: 47
Věk: 80 († 30. 6. 1989)
Národnost: ruská
Místo narození: Rostov na Donu
mluví
Věk ve filmu: 64
Věk: 66 († 27. 3. 1958)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
dabing: lištička
Věk ve filmu: 25
Současný věk: 94
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: medvěd
Věk ve filmu: 41
Věk: 63 († 8. 8. 1978)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Rakousko-Uhersko
Tvůrci
námět: pohádka "Kak medveď trubku našol"
Věk ve filmu: 43
Věk: 96 († 27. 8. 2009)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
režie
Věk ve filmu: 57
Věk: 59 († 13. 3. 1959)
Národnost: ruská
Místo narození: Rasskazovo, Tambovská oblast
scénář
Věk ve filmu: 43
Věk: 96 († 27. 8. 2009)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
hudba
Věk ve filmu: 48
Věk: 76 († 17. 6. 1984)
Národnost: ruská
Místo narození: Vídeň, Rakousko-Uhersko
výtvarník
Věk ve filmu: 35
Věk: 82 († 1. 1. 2004)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva
výtvarník: pozadí
Věk ve filmu: 49
Věk: 72 († 8. 12. 1979)
Národnost: ruská
Místo narození: Saratov, Rusko