Syn Růžového pantera

POZOR SPOILER!! Partička gangsterů unese Jasmínu, takto dceru krále z Lugaše. Banda požaduje peníze a královu abdikaci. Na tuto bandu jen náhodou narazí Dreyfus a místní policajt Jacques Gambreli. Toho pak chce jeden člen bandy zabít, ale nepodaří se mu to. Dreyfus nějak vytuší kde se Gambreli objeví. Je to v nemocnici a Dreyfus ho sleduje až domů. Tam se doví fakta, totiž že je to syn slavného Clouseaua, který kdysi jeho matku podezříval, ale také s ní pobýval (Clouseau na stopě z roku 1964). Zde také exploduje nálož a Dreyfus je těžce raněn. Matka a syn jej navštíví v nemocnici. Gambreli zde narazí na únosce, a protože oni shánějí lékaře, plně po vzoru svého otce se nebojí lékaře zastoupit. Ocitá se tak u hlavy celé bandy, kde se ovšem přivede dostavu ne zcela střízlivého člověka. Takové krytí nemá dlouhého trvání, Gambrelli je jat a na cele s Jasmínou. Ti dva se mají velice k sobě, ale později jsou rozděleni a banda se Jacquese opět pokusí zbavit a opět bezúspěšně. Později se Gambrelli dá dohromady s Catem a spolu se vydávají zachránit Jasmínu z moci únosců. Ta je vězněna v poušti v nějaké oáze. A Jacques tam vpadne jako velká voda…