Soud ohně

V bavorském zámku žije Mathias Desgrez. Je potomkem policisty, který za vlády Ludvíka XIV. postavil před soud slavného traviče markýze de Brinvilliers, jenž se musel zodpovídat z několika vražd u královského dvora. Mathias se věnuje okultismu se svým přítelem doktorem Hermannem, který se o něho stará společně s oddanou ošetřovatelkou Myrou Schneiderovou. Na zámku přes léto žijí Mathiasovi synovci Marc a Stéphane Desgrezovi, kteří čekají na dědictví, aby mohli splatit své dluhy. Mathias pozve na zámek manžele Marii a Michela Boissardovi . Michel je novinář a Marie je posledním potomkem rodu traviče de Brinvilliers. Michel doufá, že bude mít možnost nahlédnout do dosud nepublikovaných rodinných archivů. Jedné noci je Mathias otráven, lék mu podala podle svědectví hospodyně žena v šatech ze sedmnáctého století. Vzhledem k tomu, že v ten večer byl v sousedství maškarní bál, podezřelí jsou téměř všichni. Na místo se dostaví inspektor Krauss, který musí řešit nejen motivy přítomných, ale také možnost zásahu ze záhrobí.