Oliver Twist

Další verze klasického Díckensova románu Oliver Twist vznikla pro Disneyho studio. Režisér Tony Bill jí natočil v Irsku; na produkci díla se kromě jiných podílel herec Richard Dreyfuss, jenž také ztělesnil postavu vůdce kapsářského gangu Fagina. Mnohokrát zpracovaný romaneskní příběh chlapce který se po chmur-ném dětství v sirotčinci dostane do londýnské lupičské bandy a nakonec se setká se svými příbuznými z vyšších vrstev, se tentokrát stal podkladem pro dětskou podívanou s dobrodružnými prvky. Kvůli malým divákům eliminovali tvůrci Dickensův realismus v líčení sociálních rozdílů a zahladili veškeré projevy fyzic-kého násilí, ale současně utlumili sentiment, jenž dostává v románu značný prostor. Titulní hrdina má na rozdíl od literární předlohy i od ostatních filmových předchůdců mnohem aktivnější povahu: od počátku cílevědomě pátrá po svém původu a kvůli tornu neváhá použít proti zlodějům i jejich vlastních zbraní. Tvrdý lupičský vůdce Fagin se v této adaptaci zase stal svérázným a sympatickým ochráncem bezprizorných dětí, jenž se k případný,m podlostem uchyluje jen v bezvýchodných situacích. Nekončí v katových rukou jako v románu, ale přá-telsky se s Oliverem rozloučí a odchází z příběhu zabezpečen na stáří. - Vzhledem k posunůrn v ději a v pojetí postav nelze televizní verzi Tonyho Billa považovat za věrný přepis či za ilustraci předlohy, nýbrž za velmi volné převyprávění románu, obeznamující dětské publikum jen s jeho základní dějovou linií. Autor/Zdroj: /Filmový přehled