Herci a tvůrci
Herci
dabing: zpěv "Je zlé mít rád"
Věk ve filmu: 37
Současný věk: 65
Národnost: česká
Místo narození: Liberec, Československo
dabing: Kráska, zpěv "Když nastal čas Vánoc"
Věk ve filmu: 28
Současný věk: 56
Národnost: česká
dabing: Zvíře
Věk ve filmu: 30
Současný věk: 58
Národnost: česká
Místo narození: Hradec Králové, Československo
dabing: Pískle
Věk ve filmu: 34
Současný věk: 61
Národnost: česká
Místo narození: Teplice, Československo
dabing: Maestro Forte
Věk ve filmu: 58
Věk: 68 († 19. 7. 2007)
Národnost: česká
Místo narození: Mšeno u Mělníka, Česko-Slovenská republika
dabing: Sekera
Věk ve filmu: 64
Věk: 89 († 14. 6. 2022)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: Košík s polínky
Věk ve filmu: 39
Věk: 52 († 24. 8. 2010)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: ouzelnice v podobě stařeny
Věk ve filmu: 54
Věk: 75 († 4. 1. 2019)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Protektorát Čechy a Morava
Tvůrci
překlad: text písní
Věk ve filmu: 55
Věk: 81 († 22. 10. 2023)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Protektorát Čechy a Morava
animace
animace
animace
vizuální efekty