POZOR SPOILER
Kdesi v temném a podivném lese je horda rytířů. Před nimi je schodiště. Oni vědí, že je to past, ale přesto chtějí pokračovat. Za to jsou pobiti domorodci.
Až na kapitána Tomase, ten je postaven ke schodům a je mu naznačeno, aby po nich šel nahoru, On tak učiní. Tam se setká s mayským knězem v podivné masce. Rytíř má mayskou rituální dýku a také ji tasí, ovšem je knězem bodnut...
Jsme v jiném, podivném světě, kde nějaký muž jménem Tommy hovoří se stromem a kousek si jej uřízne. Děje se tak v jakési obří skleněné kouli putující Vesmírem. Pak se tu objeví děvče Isabela zvaná Izzy a láká jej ven. Tato scéna se pak opakuje, ale Tommy vypadá jinak. Je to doktor Cree a je volán k operaci nádoru na mozku Donovana. Protože už neví kudy kam, vyhledá něco jako sérum ze stromu, který se vyskytuje někde ve střední Americe. Není to odzkoušeno, a přesto to Cree píchne Donovanovi do mozku. Při odchodu pak hledá marně svůj odložený prsten, který záhadně zmizel.
Po příchodu domů mu Izzy vypráví o mlhovině ve Vesmíru a Šibalbě. Místo, kde, co umře tak se také narodí. A napsala prý o tom knihu s názvem „Fontána“.
Cree je volán k Donovanovi, se kterým se děje něco nemožného. Rána se perfektně hojí a jeho reakce jsou dva krát rychlejší. Cree míní pokračovat se stejnou směsí a chce další subjekt.
Doma se pak pustí do čtení Isabeliny knihy. Příběh začíná ve Španělsku. Velký Inkvizitor ve slepé honbě za majetkem míní zavraždit i královnu. Rytíř Kapitán tomu chce zabránit, a proto chce Inkvizitora sejmout. Je mu v tom zabráněno a je povolán ke královně. Ta mu představí zvláštního muže. Je to otec Avila ze svatého řádu Františkánů. Ten má prý nástroj, který vše vyřeší. Je to dýka a tato ukrývá mapu, podle které lze najít skrytou mayskou pyramidu. Tam prý roste strom, ze kterého prýští míza. Kdo se jí napije, bude žít navěky. A královna tam rytíře posílá. Na cestu od ní dostane prsten, aby nezapomněl na svůj slib.
Elisabeth omdlévá, nádor na jejím mozku začíná opět útočit. Když za ní Tommy přijde do špitálu, chce po něm, aby dopsal její knihu.
V ní se dále píše, že Avila došel až kam chtěl a skutečně zde nalezl žádané místo. Jenže dochází ke vzpouře a boji. Avila je zabit.
Izzy umírá a Tommy dostává zprávu, že Donovanův nádor zmizel. Je tedy vyléčen.
V Izzině knize je poslední kapitola o souboji mayského kněze s kapitánem-rytířem Thomasem. Zbytek knihy není dopsán. Cree se dostává zpět v čase, kdy jej volali k operaci Donovana.
I muž ve Vesmíru v kouli se blíží k závěrečné fázi života.
A Thomas k okamžiku bodnutí mayským knězem. Naše příběhy se setkávají...