Herci a tvůrci
Herci
mluví: hlas obou medvídků
Věk ve filmu: 62
Věk: 86 († 26. 10. 1993)
Národnost: česká
Místo narození: Přelouč, Rakousko-Uhersko
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 46
Věk: 89 († 12. 10. 2012)
Národnost: česká
Místo narození: Sušice, Československo
scénář
Věk ve filmu: 50
Věk: 82 († 28. 1. 2002)
Národnost: česká
Místo narození: Kročehlavy, Československo
hudba
Věk: 36 († 31. 7. 1968)
Národnost: slovenská
Místo narození: Lučenec, Československo
výtvarník
Věk ve filmu: 46
Věk: 81 († 28. 11. 2005)
Národnost: česká
Místo narození: Libčice nad Vltavou, Československo
hudba
Věk ve filmu: 40
Věk: 71 († 5. 8. 2001)
Národnost: česká
Místo narození: Jičín, Československo
animace
Věk ve filmu: 46
Věk: 87 († 24. 3. 2011)
Národnost: česká
Místo narození: Hodonín, Československo
animace
Věk ve filmu: 31
Věk: 34 († 14. 5. 1973)
Národnost: česká
Místo narození: Plzeň, Československo