Karambol

POZOR SPOILER Len Rothman dohoní Cobyho, který zrovna počítá peníze. Dva indiáni Lena zaměstnají a Coby „po anglicku“ mizí. Nyní vidíme Cobyho u stolu na biliár. Hraje excelentně, ale je zatčen plukovníkem Howardem, protože má zbraň, kterou civilista mít nesmí. Tato zbraň je totiž vojenským tajemstvím. Bylo to však jen naoko. Armáda jej chce znovu zaměstnat. Někdo totiž pašuje zbraně do Mexika, kde je prodává povstalcům. A Howard chce vědět, kdo je tam pašuje a odkud. Coby úkol přijímá, ale chce k tomu ještě jednoho člověka. Len zrovna zpráskal pár lidí a ocitá se jako vězeň v kamenolomu. Zde potkává Cobyho, který je tu nastrčený, také jako vězeň. Utečou spolu, ale Len netuší, že je armáda bedlivě sleduje. Zatímco se pere v hospodě, domlouvá si Coby kšeft s Clydesonem. Slibuje mu sehnat onu tajnou zbraň. A tak po nezbytné pranici se ti dva vydávají na další cestu. V městě Laredu Clydesonovi lidé chtějí z Lena vymlátit informace, ale nepovede se jim to. Zato Coby je zatčen. Len prchá, ale později jej již nechce nést jeho kůň, a tak nese Leny jeho. Když zastaví dostavník, je v něm zajatý Coby. Len si přisedá, ale po kratší jízdě jsou přepadeni. A znovu Clydesonovými lidmi. Dochází k pranici a cesty Lena a Cobyho se opět rozcházejí. Ne nadlouho. Zase se sejdou a v hospodě řádně objednají obrovskou porci jídla. Jenže se opět musí bránit proti útočníkům. Následně jsou opět zajatci pana Clydesona. Přichází sem podivný mužík, je to profesor Langer, který je odhalí jako federální agenty. Lena to pochopitelně nakrkne, ale přesto se přidává k Cobymu, aby mu pomohl v poslední bitce. Objevují výrobnu zbraní, a to ve vlaku. Chytnou i profesora, který přiznává, že je Max Lagger a zbraně vyrábí. Coby jej donutí napsat přiznání - a tím je to uzavřeno. Ještě bude dělba o peníze…