Sentô shôjo: Chi no tekkamen densetsu

Rin, mladá studentka střední školy, je nenáročná a nemotorná dívka, která je ve škole obětí šikany. Jednoho dne se ovšem během trýznění u ní projeví ostrá bolest v ruce, přičemž Rin dojde ke skutečnému poznání. Zjistí, že je potomkem starého Hiruko klanu, jehož členové jsou mutanti obdařeni velkou mocí. Než se s tím ale stačí vypořádat, tak do jejího domova vpadnou Anti-Hiruko vojáci. Její rodiče jsou zabiti a ona sama jen stěží dokáže utéct. Naplněná nepochopením, žalem a vztekem se neovládne a vyvraždí celé nákupní centrum. Brzy poté se setká s dalším mutantem Reiou. Ta ji představí malé skupince mutantů, jež funguje pod vedením samuraje a transvestity Kisaragiho, jehož cílem je obnovit právoplatné místo Hiruko klanu ve světě. Na jeho a Reiin pokyn začíná Rin s tréninkem a musí nosit železnou masku, dokud plně neovládne své schopnosti. Během tréninku jí Yoshie vypráví o událostech, které se staly Rei před třemi lety, čímž jí vysvětluje proč tolik nenávidí lidi. Kisaragi je mile překvapen Riným rychlým pokrokem. Ta již má své schopnosti plně pod kontrolou. Je tedy vyslána do své první akce s Yoshiou. Oba mají za úkol se infiltrovat na konferenci Anti-Hiroku a zaútočit na vysoce postaveného generála Koshimizu. To se jim také podaří. Rin a Yoshie generála úspěšně odstraní, ale nejsou schopny zabít nevinné lidi. Rei ale takový problém nemá. Podaří se Rin přesvědčit Reiu, aby ustala se zabíjením? Dokáže v ní probudit lidskost? Stanou se nepřátelé nakonec spojenci? V sázce je život předsedy vlády, který se stal novým terčem Kisaragiho. A ten se nezastaví před ničím.