Přátelé

POZOR SPOILER! Za fotografem Hansem Pikolou přichází jeho bývalá milenka Kristina Lérová. Ještě před tím, než ho zase zatáhne do postele, mu dá návrh. Lérové, tedy jako firma, oslavují sto let od založení a chtějí reprezentativní sborník. A on má tu práci vzít. Hans má věčně opilou manželku, proto s sebou bere svou dceru Julii a přijíždí na sídlo Lérů. Zde se setkává s Fritzem, který mu práci upřesní. Julie zaujme svým šarmem, hlavně starého Léra, který byl po válce odsouzen jako válečný zločinec. Stará Lérová vypráví Hansovi o svém nebožtíku manželovi. Ona sama se vlastně jmenuje Erngerda Betcherová, ale jméno Betcher se zde nesmí ani vyslovit. Erngerda tvrdí, že to byl dobrý lékař. Jenže figuroval na fotkách z koncentračních táborů. Hans na koncentrák nemá dobré vzpomínky, byla tam totiž matka Julie, kterou on miloval. Julie se narodila právě tam a Hansovi se podařilo ji zachránit právě před doktorem Betcherem. A také ví, že jejím otcem není on, ale Fritz Lér. Tentýž přichází za Hansem se zvláštní prosbou. Poprvé po jednadvaceti létech doktor Betcher opustil jižní Ameriku, když po válce utekl a ukrýval se. Všichni o tom věděli, jen jeho ženě řekli, že je mrtev. Nyní se chce tento člověk vrátit a Fritz mu nabídl finanční částku, aby se nevracel. A Hans mu má ty peníze předat, nebo to zařídit jinak. Třeba i zabíjet. Hans toto sděluje Julii a přidá i kus pravdy. A ona sama se chápe iniciativy…