John Hough

John Hough se narodil 21. listopadu 1941 v Londýně. Od mládí se zajímal o film a vystřídal řadu zaměstnání v britském filmovém průmyslu. Pracoval jako ředitel druhé divize britské televize, kde natáčel kultovní seriál The Avengers (Mstitelé). Od roku 1968 se uplatnil i jako režisér několika epizod. Dostal za úkol zpracovat pilotní film pro zamýšlenou televizní sérii o Robinu Hoodovi. Seriál nebyl realizován, ale film Wolfshead: Legenda o Robinu Hoodovi uvedla společnost Hammer Films. V roce 1970 dostal nabídku natočit remake filmu The Window (1949), ve kterém je malý chlapec jediným svědkem vraždy. Film Očitý svědek (1970) měl komerční úspěch a Hough dostal smlouvu na další filmy. Následoval film Twins of Evil (1971), erotický upírský thriller s Peterem Cushingem, filmová verze románu R. L. Stevensona Ostrov pokladů (1972) s Orsonem Wellesem, který napsal k filmu scénář. Pokračuje v Hollywoodu hororem Legenda o pekelném domě (1973) a příběhem o trojici mladých lidí prchajících s lupem před policií Špinavá Mary, bláznivý Larry (1974). Ve spolupráce se studiem Walta Disneye natočil dva fantastické filmy o dětech s nadpřirozenými schopnostmi Útěk na Kouzelnou horu (1975) a Návrat od Kouzelné hory (1978). Dále Brass Target (Důstojnický terč - 1978), politický thriller se S. Loren, M. von Sydowem, G. Kennedym a J. Cassavetesem, horor z anglického venkova o domu s duchem pohřešované dívky Kdo se dívá v lese (1980) s Bette Davisovou a další horor Incubus (1981) o záhadných vraždách s Johnem Cassavetesem. Dále dobrodružný příběh z Divokého západu Nerovný zápas (1982) s Richardem Harrisem v roli skutečné postavy lorda Johna Morgana, jehož lovecká výprava ve čtyřicátých letech devatenáctého století byla napadena a zdecimována Siouxy. V dalších letech natočil filmy, z nichž většina byla uvedena i v našich kinech nebo televizi. Např. Démon (1982), Biggles: Dobrodružství v čase (1986), Hazard v srdci (1987), Kvílení vlkodlaků 4 (1988), Dáma a zbojník (1989), Souboj srdcí (1991), Špatná karma (2002). Při filmové tvorbě spolupracoval nadále s americkou a britskou televizí a režíroval epizody populárních seriálů The New Avengers (1976), Hammer House of Mystery and Suspense (1984) nebo Dempsey a Makepeaceová (1985).