Star Trek: Nová generace

O´brien: (Hovoří o kapitánovi): "Chce po nás nemožné." Geordi: "Ano, to je definice kapitána."

Dat se s pomocí Guinan snaží pochopit lidský humor: Guinan: "Date... celý vtip jsi pokazil. Ale možná to bylo načasováním." Dat: "Mé načasování je digitální." Guinan se začne smát. Dat: "Co se děje?" Guinan: "To bylo vtipné."

Dat: "Kapitáne, potřebuji poradit, jak..." Picard: "Ano, slyšel jsem o tom, Date. Dal bych Vám s potěšením o ženách nějakou radu. Když budu nějakou znát, dám Vám vědět."

Troi: "Co se stalo s panem Xelem?" Lwaxana Troi: "Musela jsem ho propustit. Pan Xelo ke mně cítil velkou přitažlivost, jeho myšlenky byly vskutku pornografické!"