Navzdory osudu

O Anně-Cristině Riverové všichni vědí, že je sobecká, nezkrotná, pyšná, panovačná a arogantní, ale kvůli její kráse a bohatství jí většinou všechno prochází. Táta Marcello vyhoví každému jejímu rozmaru, mámu Clemensiu to trápí, protože si uvědomuje, že rozmazlená dcera nebude mít lehký život. Anna-Cristina má před svatbou s Damianem Montorou, kterého sice nemiluje, ale právě takový vztah jí vyhovuje, protože nemá v úmyslu se citově vázat - chce být milována a poroučet. Představu o budoucnosti má jasnou, jenomže její život nabere nečekaně zcela jiné obrátky... Šéf stavební firmy v Mexico City Diego Pereira pověřuje inženýra Emiliana Ernandeze stavbou hotelu v Acapulku. Emiliano jede za svou matkou Clarou a malou dcerkou Angelitou do San Lazara, aby jim oznámil tuto pro něho radostnou zprávu. S výchovou holčičky vypomáhá Clařina kmotřenka Rita, která je do Emiliana zamilovaná a myslí si, že mladý muž k ní chová stejné city jako ona k němu. Anna-Cristina se mezitím chystá na diskotéku do podniku Euforia, který nemá právě nejlepší pověst. Damian netuší, jaké má jeho snoubenka plány a zatelefonuje, že je nemocný, aby mohl večer strávit se svou milenkou. Anna-Cristina je ráda, že se bude moci v Euforii nevázaně bavit. Jaké je však její překvapení, když tam vidí Damiana s dívkou z jejich party Odettou. Navíc vyslechne jejich rozhovor, ve kterém o ní Damian mluví s velkým despektem a zmíní se též o tom, že se žení z rozumu a vypočítavosti. Anna-Cristina je hluboce ponížená a slibuje pomstu.