Znamení koně

Endy bezděčně zavinil infekci koní na Slunečné Hoře. Lukáš mu to vyčte a Endy z toho nakonec vyvodí sám pro sebe důsledky. Nemoc zasáhla i drahého Montyho a rozzuřený Kalina, který se bojí reakce majitele koně Dejmka, se rozhodne tvrdě proti Dáše Horové zakročit. Pošle na její farmu veterinární inspekci. Klára se přijede otci omluvit za Montyho. Zároveň se balí a odchází na Slunečnou horu natrvalo. Kalina ji rovnou vyhodí. Když odejdeš, už se nevracej. Klára je zoufalá, když to vypráví později Davidovi. Na Slunečné hoře ale také nemá klid. Tady proti ní bojuje žárlivá a pubertální Adéla. Nesnáší ji. Schwarz koupil starého plemeníka Hectora, což všechny překvapí. Jedině David pochopí, že v Hectorovi dřímá velká šance. Stále se snaží prosadit svoje představy o založení chovu. S tím ovšem zásadně nesouhlasí Lukáš. Endy dostává od Kaliny znovu nabídku, aby přešel trénovat a pracovat pro Svatého Huberta… Česká televize