Na konci světa

POZOR SPOILER Na hranicích kontrolují důstojníci autem vojenské hlídky. Záklaďáci to mají za pár, tak je třeba být ostražitý. Jirkovi Jezberovi, nyní správci hřebčína, vyčítá žena, že se nemá s kým pobavit. Jirka kdysi odešel z armády. Přichází k nim koňský handlíř Permanec a nabádá je, aby se domluvili s velitelem vojáků na posudku na Jirku. Jenže velitel k nim nechodí a tak Jirka dostává pokyn, aby jej pozval. Přijíždí nový voják - latinář a řečtinář. Jedná se o nových vojenských stejnokrojích. A přichází sem mladá dívka, má být zaměstnaná v hřebčíně a je to Jezberova neteř Tereza. Přijíždí sem i nový hostinský Šebek. Ale ten je zde jen proto, aby mohl jako hostinský nenápadně pašovat lidi. Už pro ně aktivně vyhledal skrýše a je i informován, jak pozná začátek akce. Jeden z vojáků se vyšplhá po žebříku k Tereze a celkem se s ní i spřátelí. Pomáhá ji s výpočty a nevšimne si, kolik je hodin. Na útěku do kasáren si všimne chlapa, který jde od čáry a ihned to nahlásí, i když ví, že bude potrestán. Stopu nahlásil i Jezbera. A nyní se snaží ukecat velitele vojáků, aby napsal pravdivý posudek. Lidé jej totiž pomlouvají, že ho z armády vyhodili. Voják je opět u Terezy a venku se střílí. Opět někdo proniká přes hranici. Tentokrát jej však pohraničníci odprásknou. Šebek se pohádá se svým „nadřízeným“ a chce více peněz. Tyto pak při akci sebere a toho člověka pošle přímo do chřtánu pohraničníků. Ti zatknou i jiného podezřelého a dokonce u něj najdou peníze. Dále mají v práci muže, který uprchlíky ukrýval. Ten udává jiného, který se prořekl, že si při cestě přes čáru připadal jako filosof, ale muž si nepamatuje který. A tak je k výslechu povolán vojín, který filosofii studuje. Ten odhalí, že muž myslel Diogena. A ten bydlel v sudu. A sudy má hostinský a jezdí s nimi sem a tam. A tak se ihned vydají k hostinskému, aby ukončili jeho nekalé rejdy.