Rozčarování

Silný a přímo sváteční zážitek připravila Hlavní redakce dramatického vysílání hrou ROZČAROVANÍ. První předpoklad úspěchu byl položen v dramaturgii, kde vznikla myšlenka televizně zpracovat román Budd Schulberg o hollywoodském působení F. Scott Fitzgerald. Druhým šťastným momentem bylo, že se přepisu ujal Jiří Hubač. Třetím činitelem kvalitní syntézy byl režisér Jiří Adamec. A na konci tohoto řetězce, avšak nikoli poslední, stojí Luděk Munzar (Fitzgerald), Oldřich Kaiser (Stearns), Rudolf Hrušínský (Milgrim), herci, kteří svou mimikou, gesty a dikcí zhmotnili tento kupodivu povznášející příběh o lidských prohrách. Nestává se často, aby si člověk odnášel od obrazovky, na níž právě proběhlo původní dramatické dílo, provokující materiál k přemýšlení, někdy nezbude ani dost vizuálních dojmů pro zpětné vzpomínky. Tentokrát však Rozčarovaní způsobili zdravé rozčarování v tom smyslu, že odhalili zrádnost konvenčních jistot; ukázali, že každá věc má rub i líc a že lidský život se nedá vyčerpat jednou formulkou, aniž by ztratil svou jedinečnou velikost a důstojnost. A navíc televize v neděli večer vzdala nebývalý hold literatuře. Předmětem sporu ve hře byl sice filmový scénář, ale kategorickým imperativem a svrchovanou životní, ne jen uměleckou, hodnotou se pro hrdinu stává dokončení románu. Vzpomeňte na tu mravní velikost Fitzgeraldova pojmu – spisovatel. BÍLEK, Petr [pb]. [i]Týden v televizi.[/i] Tvorba, týdeník pro politiku, vědu a kulturu. 1982, č. 51 [22. prosinec], s. 19. [upraveno, zkráceno]