Herci a tvůrci
Herci
mluví
Věk ve filmu: 52
Věk: 78 († 5. 3. 1988)
Národnost: ruská
Místo narození: Astrachaň, Rusko
mluví
Věk ve filmu: 43
Věk: 83 († 22. 10. 2001)
Národnost: ruská
Místo narození: Terioki, Petrohradská oblast
dabing
Věk ve filmu: 61
Věk: 64 († 23. 3. 1964)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Rakousko-Uhersko
dabing
Věk ve filmu: 23
Věk: 85 († 23. 5. 2023)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 56
Věk: 92 († 22. 10. 1997)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
scénář
Věk ve filmu: 58
Věk: 89 († 10. 3. 1993)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
hudba
Věk ve filmu: 48
Věk: 90 († 4. 4. 2004)
Národnost: ruská
Místo narození: Petrohrad
kamera
Věk ve filmu: 49
Věk: 88 († 12. 7. 2000)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Charkov, Rusko (nyní Ukrajina)
režie českého znění
Věk ve filmu: 58
Věk: 66 († 11. 5. 1969)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Rakousko-Uhersko
výprava-architekt
Věk ve filmu: 34
Věk: 84 († 11. 11. 2011)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, SSSR
výprava: dekorace
Věk ve filmu: 51
Věk: 74 († 1. 1. 1985)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko