Herci a tvůrci
Herci
mluví: vodař Pedro Gil
Věk ve filmu: 47
Věk: 65 († 19. 8. 1977)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Berďansk, Rusko (dnes Ukrajina)
mluví: Markita, Pedrova žena
Věk ve filmu: 37
Věk: 72 († 2. 7. 1995)
Národnost: ruská
Místo narození: Navoloki, SSSR
mluví: soudce
Věk ve filmu: 56
Věk: 77 († 4. 9. 1980)
Národnost: ruská
Místo narození: Rjazaň
mluví: lazebník
Věk ve filmu: 60
Věk: 85 († 2. 9. 1984)
Národnost: ruská
Místo narození: Petrohrad
dabing: vodař Pedro Gil
Věk ve filmu: 36
Věk: 81 († 19. 4. 2004)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: Markita, Pedrova žena
Věk ve filmu: 34
Věk: 87 († 16. 6. 2012)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: Maur
Věk ve filmu: 59
Věk: 77 († 30. 11. 1976)
Národnost: česká
Místo narození: Sázava, Rakousko-Uhersko
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 56
Věk: 74 († 25. 4. 1977)
Národnost: ruská
Místo narození: Varšava
scénář
Věk ve filmu: 37
Věk: 81 († 12. 3. 2003)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
námět: pohádka
Věk: 76 († 28. 11. 1859)
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA