Bitva

Film "Bitva" byl natočen podle známého a též do češtiny přeloženého románu Clauda Ferréra, jehož děj je zasazen do období rusko-japonské války (1904-1905). Pro upřesnění a zajímavost: zfilmován byl již jedenkrát, a to v němé éře a markýze Jorisaky hrál japonský herec Sessue Hukayva. Ve zvukovém filmu se se příběh poněkud odchyluje od zmíněného románu, ale základní idea je identická. O co ve filmu jde: japonský námořní důstojník a šlechtic přináší svojí oddané lásce k vlasti oběti nejtěžší a nejvzácnější, svoji rodinu, čest a lásku k ušlechtilé, jemné manželce, aby od přiděleného anglického důstojníka vylákal tajemství vítězství anglického loďstva. Novými představiteli titulních rolí byli Charles Boyer a křehká a sličná Anabella, Oba se svými rolím přizpůsobili maskou a hrou, Stavěli totiž do popředí zachovávání zevního klidu i při největších duševních a citových otřesech. Yorisaka byl ve filmu složitou postavou, na jedné straně to byl typ již moderního důstojníka v jedné z nejmodernějších armád a na druhé straně byl nejchladnějším diplomatem a nejcyničtějším manželem. To vše však není než neproniknutelná maska , která skrývá vřelou duši, vázanou nejhlubším poutem k rodinnému krbu. A právě ten obětuje pro svou vlast. Boyer tuhle pohnutlivou a vzrušující roli stříhl bezvadně a stejně tak i svojí inteligencí se svojí roli dovedla přizpůsobit okouzlující Anabella. Režisér filmu Farkas plně využil prostředí, jež mu děj nabízel: vítězné opojení japonských davů. zmodernizovaná japonská domácnost japonského šlechtice a především pak velkolepě zachycení a podání výjevu z vřavy námořní bitvy, zejména v detailech chladné rozvahy velitelů a hrdinství vojáků, obsluhující složité přístroje a zkázu, která přinášela chrlící děla. Co se týká kamery, tak ta je využita s bystrým postřehem osvětlení tvořícího obrazy a scény ojedinělé krásy. Film "Bitva" byl docela vyjimečný, ale netrvalo to ani tři roky, kdy se režisér Farkas chopil stejného tématu a vznikl film "Port Arthur", ale to je již jiná kapitola.